Более неактуально.
2019-02-03 sysutils/fusefs-wdfs: Abandonware, functionally incomplete, has problems with caching
Во Freebsd 10 поддержка fusefs-wdfs встроена в ядро. Загружаем модуль:
kldload fuse
Для постоянной загрузки в /boot/loader.conf пишем
fuse_load="YES"
Создаем папку для монтирования яндекс диска:
mkdir /mnt/yandex.disk
и подключаем
wdfs https://webdav.yandex.ru /mnt/yandex.disk -o accept_sslcert,username =user@yandex.ru,password=password